[이슈속으로]한글날, "한민족의 우수성을 알리자" > Local News > AM1660 K-RADIO

K-RADIO NEWS

[이슈속으로]한글날, "한민족의 우수성을 알리자"

Kradio am1660 0 30

[이슈속으로]한글날, "한민족의 우수성을 알리자"


매년 10월9일은 한글날입니다.


한글날은 한글의 우수성을 널리 알리고 세종대왕이 훈민정음을 반포한 것을 기념하기 위한 날입니다.
한글날을 맞아 한국은 물론 전 세계 한인사회에서는 한글과 관련한 다양한 행사를 펼치고 있습니다.
세종대왕이 한글을 반포한 1446년, 그러니까 지금으로부터 600여 년 전 지구상에서 눈에 띄기도 어려운 아주 작은 반도에 있는 한 왕조 국가에서 백성들을 위해 문자를 만들고 반포했다는 것은 실로 대단한 일이 아닐 수 없습니다.
전 세계 그 어느 국가도 한글과 같은 문자를 창제해 반포했다는 기록을 가진 곳은 없다고 합니다.

 

대단한 한민족이 아닐 수 없습니다.
 

이제 한글의 우수성은 유네스코 무형 문화유산에 등재된 것은 물론, 특별한 문화로서 전 세계인의 눈과 귀를 자극하고 있습니다.
방탄소년단의 한글로 된 노래 가사를 배우려는 수만 명의 청소년이 앞다퉈 한국어 수업을 듣고 있고, 아카데미상을 휩쓴 영화 기생충 속의 대사를 이해하기 위해 한글 사전을 뒤지는 많은 영화 팬들이 있다고 하니 실로 상전벽해가 아닐 수 없습니다.
우리 한국인들이 아무리 한글의 우수성을 소리쳐 봐도, 현지인들이 스스로 한글의 우수성을 인정하지 않으면, 아무 의미가 없었을 텐데, 각종 문화 예술 작품들을 통해 한글의 우수성이 알려졌으니, 참 감격스럽지 않을 수 없는 일입니다.
 

d3c365d6808712e99d8a36a75b015543_1602194
 

 

이런 가운데, 미국의 유명 작가가 한글의 우수성을 알리는 책을 출판한다고 해, 눈길을 끌고 있습니다.
유명 SF 드라마 시리즈 스타트랙 '더 넥스트 제너레이션'을 집필한 조 메노스키가 저술한 '킹 세종, 더 그레이트'가 바로 그 작품입니다.
이 작품은 세계 최초로 영어가 모국어인 작가가 세종대왕의 한글 창제에서 반포까지 이르는 역사 속의 사실을 바탕으로 쓴, 역사 판타지 소설로, 영문판과 한글판으로 한글날을 앞두고 동시에 출간됐습니다.
벌써, 초판 인쇄본은 한국에서 절판이 됐고, 2판 인쇄가 곧 마무리돼 이곳 뉴욕에도 소개될 예정이라고 합니다.
한국인들이 스스로 위대하다고 자랑해왔던 한글에 얽힌 이야기를 미국의 유명 작가가 판타지 소설로 새롭게 구성했다니, 미국에 책이 도착하는 대로 읽어봐야겠다는 욕심이 납니다.

사실 한국어는 전 세계에서 가장 쉬운 말과 글을 가지고 있지만, 또 한편으론 가장 어려운 말과 글이 아닐 수 없습니다.
같은 글자로 된 단어에도 여러 가지 의미가 있고, 똑같은 글자의 단어도 발음 방법에 따라 전혀 다른 뜻을 가진 경우가 많아, 오랫동안 익숙하게 쓰지 않고 단순히 외워서 뜻을 이해하기란 쉽지 않기 때문입니다.
 

'잠자리'라고 쓰고 '잠자리'라고 읽을 때와 '잠짜리'로 읽을 때가 다르고, 말과 말, 눈과 눈 장음과 단음, 평음과 경음 그러니까 된소리 등으로 발음하는 데 따라 전혀 다른 뜻이 되는 경우가 많아서 어려워하는 외국인들이 많습니다.
물론 다른 나라 말의 단어에도 그런 경우가 없는 건 아니지만 말입니다.
 

게다가 문법적으로 맞지 않는 말을 자주 쓴다거나, 연음법칙, 구개음화, 자음접변 등 다양한 발음상의 규칙을 따르기가 쉽지 않아, 고등교육을 받은 한국 사람들도 틀리게 말하는 경우가 너무나 많습니다.
한글날을 맞아 한 번쯤 확인해 보는 것도 좋을 것 같습니다.


'꽃이 피었다'를 '꼬시 피었다'라고 한다거나, '영화가 끝이 났다'는 말을 '끄시 났다'고 하고, 차돌박이를 차돌배기로 잘못 알고 있다거나  '어이없다'를 '어의없다', '며칠'을 '몇 일'로 쓴다거나 하는 틀리기 쉬운 맞춤법 한 번 쯤 확인해 보면 좋을 것 같습니다.

거기에 요즘 새롭게 만들어 진 신조어는 도대체 한국말인지 어디 말인지 이해가 안가는 외계어 같은 말도 많습니다.
'몸짱', '딸바보', '먹튀'처럼 들으면 쉽게 알아들을 수 있는 신조어도 있고, 뇌피셜, 월급루팡 등 외래어와 한국어가 섞인 말, 거기에 '라떼는 말이야'처럼 기성세대가 신세대들에게, '나 때는 말이야'라고 충고하는 것을 비꼬는 말도 생겨났습니다.

언어는 사회의 구성원들을 연결해 주는 가장 중요한 수단입니다.
한글날을 맞아 세계에서 가장 아름다운 우리말이 더 빛날 수 있도록 우리도 조금씩 더 노력해 보면 어떨까 하는 생각을 해봅니다.
세계 최고의 유산인 한글을 우수함을 널리 알리자는 거창함보다,  그저 내 주변에 있는 외국인들에게 한국말로 된 인사말 한 마디 알려주는 정도면 충분하지 않을까요? 

 

이슈속으로 임창규입니다. 

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
Comments
[인싸아메리카 insideAMERICA] 조지아주, 앨라배마주 소식
미주 내 한인 사회 곳곳의 소식을 전해드리는 인싸 아메리카(InsideAmerica),오늘 애틀랜타 K뉴스 이상연기자로부터 조지아주 앨라배마주 소식들어봅니다.​1. 애틀랜타 한인회 연방기금 부정 수령2. 조지아주 사…

Local News | 11:53 | 조회: 1
associate_pic3 오진혁·강채영, 양궁 국가대표 2차 선발전 선두 질주
【자카르타(인도네시아)=뉴시스】추상철 기자 = 2018 자카르타-팔렘방 아시안게임 양궁 리커브 남자 단체 결승 경기가 열린 27일(현지시각) 오전 인도네시아 자카르타 겔로라 붕 카르노(GBK) 양궁경기장에서 대한민국…

스포츠 | 10:29 | 조회: 2
두산, 한화 잡고 4위 탈환 눈앞…플렉센 8승
[서울=뉴시스]배훈식 기자 = 27일 오후 서울 송파구 잠실야구장에서 열린 2020 신한은행 SOL KBO리그 두산 베어스와 한화 이글스의 경기, 1회초 두산 선발투수 플렉센이 역투하고 있다. 2020.10.27. …

스포츠 | 10:28 | 조회: 2
10/27/2020 모닝: 투표소 등이 있는 주요 지역에서 투표 결과를 둘러싸고 폭력을 동반한 시위 등이 일어날 가능성이 있다면 사업체 업주들…
앵커: 김은희▶전세계 신종코로나바이러스 감염 확진자가 4353만명, 사망자는 116만명을 넘었습니다. 미국내 확진자는 870만명을 넘었고, 사망자는 22만6천명에 다가섰습니다.▶​뉴욕주에서는 코비드-19으로 12명의…

주요뉴스 | 10:27 | 조회: 3
김태형 감독 "플렉센 좋은 상승세 이었다"
이영하 "타자와 정면승부 주효했다" [서울=뉴시스] 고범준 기자 = 16일 오후 서울 송파구 잠실야구장에서 열린 2020 KBO리그 두산 베어스-SK 와이번스 경기, 4-2로 승리를 거둔 두산 김태형 감독이 박수치고…

스포츠 | 10:27 | 조회: 2
associate_pic3 삼성디스플레이, 美 정부로부터 中화웨이 수출 허가…반도체는 '아직'(종합)
보관받기인쇄스마트폰용 패널 일부에 대해서만 허가9월15일 제재 발효 후 국내 업체 중 처음[워싱턴=AP/뉴시스]마이크 폼페이오 미 국무장관이 15일(현지시간) 워싱턴 국무부에서 기자회견하는 옆으로 모니터에 '화웨이'…

경제 | 10:23 | 조회: 2
associate_pic4 [올댓차이나] 홍콩 증시, 이익매물로 7일 만에 반락 마감...H주 1.21%↓
보관받기인쇄[서울=뉴시스]이재준 기자 = 홍콩 증시는 27일 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 재확산으로 인한 경제회복 지체 우려에 더해 단기이익을 확정하기 위한 매물이 선행하면서 7거래일 만에 반락 마감했다.…

국제 | 10:21 | 조회: 1
associate_pic3 공시가 현실화율 90%…"다주택자 부담↑" vs "영향 없어"
보관받기인쇄국토硏, 부동산 공시가 현실화율 제고 위한 공청회 개최직방 함영진 "다주택 보유자들 보유세 과세 부담 증가"권대중 교수 "현실화율 인상은 있던 얘기…영향 없어"[서울=뉴시스]국토교통부는 27일 국토연구원 …

경제 | 10:20 | 조회: 1
associate_pic3 고성 화진포 응봉 숲길 피톤치드 일반 숲 3~5배
[고성(강원)=뉴시스]장경일 기자 = 강원 고성군이 유명 숲길 정보 제공을 위해 피톤치드 발생량을 조사한 결과 화진포 응봉 숲길이 다른 숲길보다 최대 5배 높은 것으로 나타났다.27일 고성군에 따르면 해맞이봉 산림욕…

한국사회 | 10:18 | 조회: 1
associate_pic3 음식점·콜센터 등 서울서 20명 추가 확진…서초구 학교·어학원서도 감염(종합)
보관받기인쇄용인시 음식점 모임관련 4명 늘어 총 18명 확진성동구 "성수고등학교 내 선별진료소 설치·검사"서초구, 관내 교대부설초·어학원서 확진자 발생

한국사회 | 10:14 | 조회: 1
associate_pic3 일본 코로나19 신규확진 681명…누적 10만명 육박
보관받기인쇄신규 사망자 5명…누적 1746명[도쿄=AP/뉴시스]23일 일본 도쿄에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 예방을 위해 마스크를 쓴 시민들이 빗속을 걷고 있다. 2020.10.23.[서울=뉴시스] 신…

국제 | 10:12 | 조회: 1
associate_pic4 유승준 "영구 입국금지는 인권 침해"…외교부 "영사 재량"
보관받기인쇄강경화 "다시 비자 발급 허용하지 않기로 결정"[서울=뉴시스] 이국현 기자 = 외교부는 27일 가수 유승준(44·미국명 스티브 승준 유)씨가 영구 입국금지는 '인권 침해'라고 주장하며 비자 발급 재검토를 …

한국정치 | 10:11 | 조회: 1
associate_pic3 中대사 "시진핑 6·25 70주년 연설, 역사적 관점으로 봐달라"
보관받기인쇄민주평통 포럼 참석…준비된 축사 뒤 즉석 언급"국제정의 수호 위한 것…중국 인민은 평화 애호"[서울=뉴시스] 싱하이밍 주한 중국대사가 27일 서울 신라호텔에서 열린 민주평화통일자문회의 주최 한중일 평화포럼…

국제 | 10:09 | 조회: 1
associate_pic3 日외무성 국장 28일 방한...한일관계·북핵문제 논의(종합)
보관받기인쇄한일 국장급 협의서 강제징용 대응 압박 예상이도훈 한반도본부장과 북핵수석대표 협의도[서울=뉴시스] 전진환 기자 = 한일 외교 국장급 협의를 위해 방한한 다키자키 시게키 일본 외무성 아시아대양주국장이 6일 …

한국정치 | 10:07 | 조회: 1
associate_pic3 野, 추미애 감찰 지시에 "윤석열 겁박…경험 못한 나라"
보관받기인쇄"아예 검찰총장 찍어내려고 감찰권 발동""수사방해 멈추고 특검 요구 수용하라"[과천=뉴시스] 고범준 기자 = 추미애 법무부 장관이 27일 오후 경기도 과천 법무부 청사로 들어서고 있다. 2020.10.27…

한국정치 | 10:06 | 조회: 1

 ​